Nama : Elizabeth Situmorang
Tingkat :2 (Semester 4)
Dosen : Hendi Wijaya S.s
Tugas Yunani
Yohanes 1:18 èIntensive perfect tidak seoraangpun yang dari sepanjang jaman (jaman dulu sampai sekarang) pernah melihat Allah. artinya perbuatana itu telah dilakukan dimasa lampau smapai skearang.
Present gnomic artinya sejak kekal berada
Aorist gnomic artinya kebenaran yang terjadi dimasa lampau atau disuatu titik waktu dalam sejarah manusia, middle menegaskan subjek melakukan tindakan.
Perfect Intensive artinya perbuatan
Terjemahan Literal
Tidak ada seorangpun sepanjang waktu pernah melihat Allah, Anak Tunggal yang sejak kekal berada di pangkuan / dada Bapa, Dia sendiri yang menyatakan-Nya
Point-point Sintaksis:
- Tidak ada seorang pun sepanjang waktu/ zaman pernah melihat Allah
- Anak Tunggal Allah yang sejak kekal berada dipangkuan /dada Bapa, Dia sendiri menyatakan-Nya.
Poin Semantis :
- Allah tidak pernah menyatakan atau membuat dirinya dilihat oleh orang-orang disepanjang jaman. (1)
- Tidak ada seorang pun yang mengenal pribadinya Allah (1)
- Tidak ada seorang pun yang mengenal Allah secara utuh (1)
- Hanya Anak Tunggal Allah yang pernah melihat, mengenal dan menjelaskan Allah kepada manusia secara utuh. (2)
- Hanya melalui Anak Tunggal Allah ini manusia bisa melihat, mengenal Allah secara utuh (2)
- Anak Tunggal Allah ini menjadi perantara atau jalan bagi manusia untuk mengenal Allah.(2)
- Anak ini yang mengenal dan melihat Bapa sebab Dia berasal atau lahir dari Bapa dan berada dekat dengan Bapa dan hanya Dia saja sebab Dia adalah Anak Tunggal.(2 )
Konsep Teologis
Ide Utama :
Anak Tunggal Allah yang menyatakan siapa Allah
Ide Pendukung :
- Tidak ada seorang pun yang dapat mengenal dan melihat Allah secara utuh
- Hanya melalui Anak Tunggal Allah yang bisa melihat dan mengenal Allah secara utuh
- Sebba Dia adallah Anak Tunggal Allah yang lahir dan dekat dengan Bapa.
Semantic Content
Interaksi dengan Kol 1:15
Allah Bapa itu invisible atau (tidak dapat dilihat), sedangkan Anak adalah gambar (foto/ikon) Allah yang Invisible (Kol 1:15). Dialah Firman Allah yang menjelma menjadi manusia yaitu Yesus Kristus (Yohanes 1:14). Yesus Kristus adalah gambar Allah yang tidak kelihatan itu. Gambar atau ikon atau foto adalah yang bisa dilihat oleh mata manusia. Sehingga orrang-orang pada saat itu melihat Yesus berarti seperti melihat Allah.